MeMadeMay16-Sammelpost 1. Woche

Hier sammle ich alle Outfits der ersten Woche in einer Galerie. Es fehlen die Shirts zur Reithose und Bilder, wie ich meine Minoru trage./Here you can see nearly all my outfits of the first week in one gallery. There are missing some shirts-with-riding-trousers-pics and pics of me wearing my Minorou:

 

Zum Einsatz in der ersten Maiwoche kamen/I wore these pieces in the first week of May:

Ich ziehe mich erstaunlich oft um, habe ich festgestellt, weil ich verschiedene Anlässe/Anforderungen an Kleidung bedienen muss. Trotzdem habe ich mein Ziel, jeden Tag (immer, zu jedem Anlass) mindestens ein selbstgenähtes Teil anzuziehen erreicht.

I’m changing clothes more than I thought, because I want to be dressed for different activities each day. But I reached my self-set goal to wear at least one selfmade piece every day to every occassion. I’m sorry for the quality – my phone cam is not working properly anymore and the changing part isn’t delivered yet.