Hasen-Sweater

2. November 2015

Ich war Probenäherin für groeny und habe dazu (nach dem Sternen- und dem Paisley-) noch einen Lütje Sewater genäht – da kleine Größen gesucht waren in Gr. 68 (Kind 3 ist genau 68 cm groß). Seit heute kann man diesen Schnitt im Dawanda-Shop von groeny kaufen!

Der Sweat war übrig von den beiden Hasenpullis und so könnten die Drei jetzt auch grau statt grün im Triolook gehen.

I was test sewing the new pattern of groeny and therefor made another „Lütje Sweater“ (after the stars- and the paisley ones ) . As she was searching for small sizes and child no.3 measures exactly 68 cm, I sew size 68. Since today, the pattern is available at the Dawanda-Shop of groeny ! For the small sizes the pattern includes buttons at one shoulder, here its closed with two translucent KAM-Snaps. To sew on the cuffs, I show an alternative method here, as I don’t like this fuzzy work. But with this one, the seam isn’t invisible.

Für die ganz Kleinen Größen ist im Schnittmuster ist eine Knopfleiste vorgesehen, die hier mit 2 transparenten KAM-Snaps verschlossen wird. Für die Ärmelbündchen zeige ich hier eine alternative Lösung, dann ist das Annähen nicht so futzelig – dafür sieht man dann die Naht im Ärmel.