Kürbis schnitzen

Von Kind 1 wurde wieder Kürbisschnitzen gewünscht – und auch Kind 2 hat geholfen beim Aushöhlen. Dann wurden Wunsch-Gesichter auf Papier vorgemalt und ich sollte spontan einen Räuber Hotzenplotz schnitzen… Nachdem der mir ganz gut gelungen ist, wollte Kind 2 eine kleine Hexe samt Abraxas haben.

Nachdem ich mein Pferd fertig hatte, war noch so viel Platz auf dem Kürbis übrig, dass ich das literarische Quartett um die beiden Pferdebesitzer Michel aus Lönneberga (mit Müsse und Büsse zu Pferd Lukas) und Pippi Langstrumpf (mit Ringelstrumpf und Zöpfen zu Pferd kleiner Onkel) gemacht habe.

I was asked to carve pumkins again… Both were helping to empty the fruits from the seeds, afterwards they drew on paper what kind of faces they wanted. First I had to make a „Robber Hotzenplotz“, then a „little witch“ with her reven „Abraxas“. After I finished my horse, there was much empty space on the pumkin left. So I completed the literally four with the two horse-owners „Pippi Longstocking“ and „Emil of Lönneberga“.

Verlinkt: creadienstag, HoT, kiddikram, crealopee, Meertje, Kopfkino

Und wer das alles noch nicht kennt, muss dringend lesen gehen!